You are better off getting a bus to Fethiye and then getting the Havas airport tranfer bus to the airport. My friend got a taxi from the center of Dalaman to the airport a few weeks ago and it cost them 35TL. I don't think the Havas bus is anything like that expensive and it is timed to coinside with incoming and outgoing flights