It was then held at at the UK 'port of entry', sometimes for weeks, before being sent on for further delivery via the UK postal service.
But postcards to Australia posted at the same time experienced the same delay which still rather points to a Turkish delay surely.
Never mind, they have arrived now and we've just put it down to one of Turkey's little quirks!