Hi!
We flew Jet 2, albeit from Leeds with the same "Bag Drop" process as in MCR.
In Dalaman we had to queue up as normal, they checked us in despite us having printed off our boarding passes on A4 paper, and gave us the normal card boarding passes. So it was no quicker. The benefit was the voucher on the UK-printed pass that had a £5 voucher if you spent over £20 - and they had some great offers, so we used it on some Jack Daniels for Christmas!
Hope you have a great time,
Antler