Most restaurants in Kalkan are child friendly but I think one that is really focused on them and had a small playground, toys and games where young children could safely play whilst their parents could supervise them but relax and have a drink would go down well with families with young children.